you should think that one horseman of kanehira was a match for a thousand .' 「兼平一騎をば、余の武者千騎と思し召し候べし。」
関連用語
by the thousand: by the thóusand 千単位で． by thousand: {1} : 《by the thousand》千単位で -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 《by the thousands》幾千｛いくせん｝となく、無数｛むすう｝に、何千｛なんぜん｝となく、何千｛なんぜん｝もの in a thousand: 千に一つの thousand: thousand n. 1,000. 【形容詞 名詞＋】 It cost me a cool thousand. 《口語》 それは大枚 1,000 ドルかかった countless thousands of… (何千とも知れない)無数の… a crowd of several thousand(s) 数千の群集. 【前置詞＋】 The wha match: a match 取り組み 取組み 取組 とりくみ be no match for: be no match for 比べ物にならない くらべものにならない is no match for: is no match for 相撲にならない すもうにならない match: １match n. マッチ. 【動詞＋】 apply a match to firework 花火にマッチをつける She lit her cigarette and blew out the match. たばこに火をつけてマッチを吹き消した flick a match away マッチを指ではじきとばす Do you have a matmatch for: 《be a ～》～に匹敵する、～に合う、～に似つかわしい no match for: no match for 敵わない かなわない not match: 不調和である to match: to match 落ち着く 落着く 落ちつく おちつく 合う あう 合わせる あわせる 敵う かなう 合わす あわす 及ぶ およぶ 似合う にあう a thousand and one: a thóusand and óne 1 非常にたくさんのもの． a thóusand and óne ．．． 2 非常にたくさんの，山ほどの…． a thousand pardons.: 本当にすみません、大変申し訳ありません "You interrupt our pleasure, Bob." "A thousand pardons." "Would you please just go away?" "A thousand pardons." a thousand to one: a thóusand to óne ［副?形］((略式)) まず間違いのない，絶対に確実な［に］ （用例 ?TEN to one ）．
